-
1 сбросной колодец
downshaft, sinkБольшой англо-русский и русско-английский словарь > сбросной колодец
-
2 сбросной колодец
Англо-русский словарь технических терминов > сбросной колодец
-
3 downshaft
сбросной колодец
(напр. циркулирующей воды)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > downshaft
-
4 downshaft
Большой англо-русский и русско-английский словарь > downshaft
-
5 downshaft
-
6 sink
1) приёмник ( сточных вод); поглощающий колодец; сбросной колодец; водоприёмный колодец; зумпф; выгребная яма3) слив; раковина4) опускать(ся); погружать(ся); утапливать; оседать6) горн. тяжёлая фракция ( при обогащении в тяжёлой среде)7) проходить вертикальную выработку ( сверху вниз); бурить ствол скважины, шахты или колодца8) метал. травильная ванна9) метал. выбирать [фрезеровать\] ручей11) усадочная раковина ( в стереотипе)12) потребитель энергии; сток энергии13) приёмник (данных, сообщений)14) радиатор; теплоотвод16) кювета• -
7 downshaft
Техника: сбросной колодец (циркуляционной воды)
См. также в других словарях:
сбросной колодец — (напр. циркулирующей воды) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN downshaft … Справочник технического переводчика
Намывные сооружения — (a. washedin structures; н. Anspulbauten, Schwemmbauten; ф. remblais hydrauliques; и. obras rellenadas por hidromecanizacion, construcciones rellenadas por procedimiento hidraulico, obras rellenadas por procedimiento hidraulico) земляные… … Геологическая энциклопедия
